使用W-8BEN表格申请美国 - 加拿大税收协定的利益
居留规则
你是那个拥有“永久住所”的国家的居民。 如果你的永久居所在加拿大，那么你是加拿大居民。
如果你有其他的生活情况，条约第四条明确你的居留身份。
固定的业务规则场所
您的企业可能拥有一个或多个营业地点。 您的固定营业场所是您的企业全部或部分经营的常设机构。 税收协定第五条明确了常设机构的含义。
例如，你只有一个办公室，而且它位于加拿大。 加拿大是您的固定营业场所。 但是，如果您有两个办事处（加拿大和美国），那么您有两个固定的营业地点，您必须以不同的收入税来对待每个办事处。
即使您在美国各公司工作或与其他公司合作，也不会将美国建立为您的固定营业场所。 税收协定第五条第6,7和8款澄清了这一点。
避免双重征税
如果您符合居留规则和固定业务规则地点，您可以避免将您的业务收入征税两次（由美国和加拿大）。
税收协定第七条规定，加拿大居民在美国赚取的商业利润仅在美国与美国常设机构有关的情况下在美国征税。
预提
通常情况下，美国公司被要求“扣留30％的任何款项作为扣缴给外国人的收款人”（W-8BEN表格的说明）。
预扣税实质上是预付税款。 扣除的金额可以支付任何美国
填写表格W-8BEN
在第1行提供您的姓名，并在第3行查看“个人”。但是，如果您使用的是公司名称，请在第1行中提供您的公司名称，并在第3行中检查适当类型的实体。
在线6填写您的美国税号（例如社会安全号码，个人纳税人识别号码或雇主识别号码）。 如果您没有这些税号中的一个，请将第6行留空。 如果您提供美国税号，则表格W-8BEN将保持有效，直至表格中的任何信息不正确为止。 如果您将税号留空，表格将保持有效，直到您签署表格后的第三年的最后一天。 （因此，如果您在2009年7月13日签署该表格，那么W-8BEN表格将于2012年12月31日到期。）
在第7行提供您的加拿大社会保险号码。
在第9行和第10行，您将指定适用于您的税收协定规则。 检查9a行并写入“加拿大”。 如果他们适用于您，请检查其他框。
如果您使用的是公司名称，请在专栏7中提供您的加拿大公司税号，请在第9行中选中相应的复选框。
声称退还您的美国所得税预扣税
你的美国客户可能会扣留你的一些收入。 您可以通过提交一份非居民美国所得税申报表1040NR （PDF）和8833表格 （PDF）以披露您在美国 - 加拿大税务条约下的位置，从而获得这笔款项。 请务必谨慎地遵循Form 1040NR的指示，或者找到有非居民纳税申报经验的税务会计师。